Оголошення

Шановні члени громади та друзі святої Катерини,
Більше року нам доводилося боротися з наслідками пандемії Корона-вірусу. Рік тому навряд чи хтось очікував, що ми будемо знову святкувати Великдень, так би мовити, у обмеженому режимі. Минулого року на Великдень взагалі не було служби.
Цього року ми можемо святкувати наші Великодні служби, але лише з обмеженою кількістю учасників. Будь ласка, зареєструйтесь для богослужіння за номером +38 044 2536319. Якщо вже була досягнута максимальна кількiсть учасників, ви зможете, на жаль, відвідати богослужіння лише через Інтернет. Ми будемо транслювати наше богослужіння у прямому ефірі на сторінці святої Катерини та у Facebook.

Deutsche Evangelisch-Lutherische Kirche St.Katharina in Kiew
Якщо ви не змогли відвідати службу і все одно хочете відвідати нашу церкву на Великдень, звичайно, ви можете зробити це в другій половині дня о 18.30 і отримати пасхальне привітання як сюрприз у Пасхальну неділю.

Любі члени громади, Ми хочемо залишатися на зв’язку з вами навіть у кризові періоди

Наш лист громади надходить саме у потрібний час.

Нам, напевно, доведеться святкувати Великдень вдома у своїх квартирах. Тим не менш, ми думаємо один про одного. У кризі ми, у святій Катерині, тримаємося один одного. Ви це вже довели. Ітому продовжуємо триматися разом. Ми стоїмо один біля одного поруч і відчуваємо наш зв’язок. Його не побачити, але цей зв’язок, що поєднує нас у молитві, набагато міцніший. Наприклад, наступною молитвою:

Боже, коли страх охоплює нашу країну, давайте обирати любов у той момент, коли ми не можемо обійняти один одного. Давайте знайдемо способи як самим бути люблячими обіймами Божими для наших ближніх через молитву. Ми, – у кого є розкіш працювати вдома, – думаємо про тих, кому доводиться обирати між турботою про своє здоров’я та можливістю заробляти на життя. Ми думаємо про тих, хто фінансово у скрутному положенні. Ми, – хто живе без факторів ризику, – пам’ятаємо про тих, хто особливо вразливий і чиє життя під загрозою. Ми, – хто може залишитися вдома, – думаємо про тих, хто не має помешкання. Ми думаємо один про одного і дякуємо тобі, Боже наш, за зв’язок у спільноті, який ти даєш нам попри всю зовнішню відстань. Амінь

Ми сердечно вітаємо вас,
колектив святої Катерини та пастор Маттіас Лазі

Візит Президента Німеччини

Президент Німеччини Йоахім Гаук був 7 червня гостем Кірхи Св. Катерини. Він залишив відгук у гостьовій книзі громади. Його перше питання було про майстра, який створював вікна нашої вівтарної. Це було вражаюче, так як вікна роботи Тобіаса Каммерера і мені дуже близькі. Для мого особистого примірника книги Президента “Winter im Sommer – Frühling im Herbst” я навіть отримав автограф: ) Перед цим відбувся обід з послом Німеччини, держсекретарем Девідом Хіллом і Віталієм Кличко, і дуже цікава бесіда. Перенасичений подіями, але захоплюючий день! Ральф Хаска.

Фотографії: © Ralf Haska

Ласкаво просимо до громади Святої Катерини!

Тут Ви зможете зануритися у Європу, в екуменічний зв’язок між Німеччиною та Україною,  Старі та молоді люди з різних країн беруть участь у житті громади. Об’єднуючи тим самим християнську віру, німецьку мову і любов до гостинній країні Україні.

Відвідайте нас в центрі української столиці, незалежно від того, чи надовго Ви в країні, або ж на кілька годин.