Дорогие друзья святой Екатерины,
В эти очень трудные для нас дни и недели мы благодарим всех, кто думает о нас и молится за нас и мир на границе.
Мы очень благодарны, что еще не произошло эскалации и дипломатия еще имеет шанс.
Мы остаемся очень обеспокоенными и просим вас:
Пожалуйста, продолжайте молиться, чтобы обе стороны не постигли ненужные страдания.
Теплый привет от Святой Екатерины
Ваш пастор Маттиас Лази
Дорогие члены общины Св. Екатерины!
06.10.2019 в помещении церкви Св. Еатерины после утреннего богослужения состоится общее собрание общины.
Повестка дня:
1) Выбори нового церковного руководства (Совета общины)
2) Доизбрание синодалов
Добро пожаловать!
Посещение 37-го немецкого Кирхентага в Дортмунде
Наш хор в сопровождении прихожан и членов НЕЛЦУ посетил 37-й немецкий Кирхентаг в Дортмунде. После утомительной поездки на автобусе все благополучно прибыли в Дортмунд в среду, 19 июля. Первое выступление хора состоялось на следующий день. В пятницу и субботу еще были небольшие концерты в разных местах Дортмунда. Кроме того, было два спонтанных выступления на стенде церковной общины на Рынке возможностей и на стенде Мартин-Лютер Бунда. Таким образом, хор внес важный вклад в культурное разнообразие Кирхентага и стал звонким символом солидарности всех христиан за пределами границ.
В воскресенье пришло время прощаться и сесть на автобус домой. Все вернулись с хорошими впечатлениями в Киев в понедельник, 24 июля.
Дорогие члены общины Св. Екатерины!
14.04.2019 в помещении церкви Св. Екатерины по завершении утреннего богослужения состоится общее собрание общины.
Повестка дня:
1) Общий отчет Церковного Совета за 2018 год.
2) Финансовый отчет и планирование на 2019/20 год.
Сердечно приглашаем!
Дорогие братья и сестры!
В субботу, 1-го декабря 2018 в 11.00 пастор Шварц будет введен на должность епископского визитатора и благословен на служение предс
едателем Епископской Совета Союза ЕЛЦ России, Украины, Казахстана, Грузии, Кыргызстана и Узбекистана епископом Александром Шаерманном при участии епископов разных стран.
Сердечное приглашение на богослужение по этому поводу в помещении нашей церкви Св. Екатерины.
После того, как в феврале 2018г. мою кандидатуру избрали на сборах общины Св. Катерины, Евангелическая Церковь Германии (EKD) направила меня на службу на 6 лет.
До этого, на протяжении 9 лет, я нес пасторское служение в небольшой общине на юге Германии. Начиная с июля, я являюсь Вашим пастором здесь, в Киеве.
Когда я приехал в Киев, меня очень искренне приняли и предоставили возможность проживать в квартире недалеко от церкви Св. Катерины.
Многие друзья спрашивали меня, почему я выбрал именно Киев местом своего служения. Еще во время моего первого визита в Киев, этот город меня очаровал. Нужно сказать и о большой искренности, с которой меня тогда приняли в церковной общине, несмотря на то, что еще никто не знал, что я являюсь пастором.
Между тем я мог осваиваться в Киеве, и благодаря многим дружелюбным и открытым людям, это не было проблемой. Хорошо, что в общине говорят по-немецки. Моё знание языка пока что не на высшем уровне, но надеюсь, что благодаря вашей поддержке, результат скоро будет заметным.
Помимо богослужений, я считаю своим заданием позаботиться о том, чтобы в общине постоянно звучала немецкая речь. Каждое воскресенье в 10 утра мы проводим наши богослужения в Кирхе Св. Катерины. Язык богослужений – немецкий и русский. Я ответственный за немецкую часть, и наша переводчица переводит все на русский язык.
Я бы хотел, чтобы в нашей общине и в дальнейшем обитали искренность, сплоченность и экуменическая открытость.
Приходите в гости! Добро пожаловать!
Пастор Матиас Лази
