«Принимайте детей и вы примите Меня»

4 марта 2016 год в общине св. Екатерины г. Киева прошло богослужение, посвященное Всемирному Дню Молитвы женщин по литургии, подготовленной женщинами Кубы.

Прекрасно украшенный алтарь, чудесное музыкальное сопровождение,прониктовенная интерпретация литургии и библейских текстов позволяли почувствовать сопричастность и единство с христианами всего мира.

Дорогие члены общины и дорогие друзья церковной общины Св. Екатерины!

Von-Usedom-in-die-Ukraine-Pastor-Schaefer-wechselt-nach-Kiew_pdaArticleWideМеня зовут Ханс-Ульрих Шефер. Я родился в 1959 году, после школы выучился на слесаря и в конечном счёте изучил теологию в Грайфсвальде. Уже как 4 года я работал сельским пастором, когда в 1989 году в ГДР наступил «переломный момент». Для меня это была и есть очень важная дата. В1998 году я переехал со своей семьей на остров на Балтийском море Узедом, на самом севере Германии. Я всегда видел себя как пастора для всей общины, который посещает пожилых членов общины и находит контакт с детьми и их семьями.

В этом мне помогала музыка. Я основывал маленькие хора для многоголосного пения на богослужениях. И я с удовольствием играл в духовом оркестре с детьми и молодёжью. Часто, благодаря этому, люди по-новому приходили в церковь и к вере. Также празднование с ними богослужения: литургически-традиционно, со старыми хоралами, также как и по-современному, молодёжно, с новыми церковными песнями и необычной музыкой — это приносит мне радость.  Мои собственные дети – три девочки и три мальчика, сейчас взрослые – были для меня партнёрамив этом. С 29 сентября я уже здесь в Киеве! [Read more...]

ОБЪЯВЛЕНИЕ

6-го декабря по завершению богослужения в церкви Св. Екатерины  состоится собрание общины.

Повестка дня:

  1. Выборы синодалов от общины
  2. Прочее

Программа на предстоящие недели

В наш период «отсутствия пастора» я как «старый пастор» имею право взять на себя некоторые задания в общине. В первую очередь это касается богослужений. Темы, соответственно воскресным чтениям, будут затрагивать важные вопросы нашей христианской веры.

23-го августа: Разговор о Боге — как этот разговор может проявляться в нашей жизни? Как работают разговор и молчание?

30-го августа: Наши намеренья, наши планы — и как Бог иногда перечёркивает эти планы, чтобы преподать нам мудрый урок.

Слушать и перечитывать! Современная техника предлагает нам много возможностей, чтобы опять переосмыслить услышанные слова, или также, поделиться ими с другими, кто не был в соответствующе воскресенье в церкви. Лиза Сафонова, наш секретарь и переводчик, с радостью пришлет вам, по желанию, проповеди по электронной почте или отдаст в печатном виде. [Read more...]

Визит Президента Германии

Президент Германии Йоахим Гаук был 7 июня гостем Кирхи Св. Екатерины. Он оставил отзыв в гостевой книге общины. Его первый вопрос был о мастере, который создавал окна нашей алтарной. Это было впечатляюще, так как окна работы Тобиаса Каммерера и мне очень близки. Для моего личного экземпляра  книги Президента  «Winter im Sommer – Frühling im Herbst » я даже получил автограф : )

Перед этим состоялся обед с послом Германии, госсекретарём Дэвидом Хиллом  и Виталием Кличко,  и очень интересная беседа.

Перенасыщенный событиями,  но захватывающий день!

 Ральф Хаска.

Фотографии: © Ralf Haska

Добро пожаловать в общину Святой Екатерины!

Здесь Вы сможете окунуться в экуменическую связь в Европе между Германией и Украиной. Стар и млад из разных стран участвуют в жизни общины. Объединяя тем самым христианскую веру, немецкий язык и любовь к гостеприимной стране Украине.

Посетите нас в центре украинской столицы, независимо от того, надолго ли Вы в стране, или же на время.