Об’ява

Сердечне запрошення на введення на посаду нашого нового пастора Матіаса Лазі,

22 вересня 2018.

Ми починаємо о 18 годині святковим богослужінням по завершені якого відбудеться прийом у церкві Св. Катерини.

Новий пастор у громаді Св. Катерини

IMG_20180826_193800 (1)

Після того, як в лютому 2018р. мою кандидатуру обрали на загальних зборах громади Св. Катерини, Євангелічна Церква Німеччини (EKD)направила мене на службу на 6 років.

До того, протягом 9 років, я ніс пасторське служіння в невеликій громаді на півдні Німеччини. Починаючи з липня, я є пастором в Києві.

Коли я приїхав до Києва, мене дуже щиро прийняли та надали можливість проживати у квартирі, недалеко від церкви Св. Катерини.

Багато друзів питали мене, чому я обрав саме Київ місцем свого служіння. Ще підчас мого першого візиту до Києва, це місто мене вразило. Треба сказати й про велику щирість, з якою мене прийняли у церковній громаді, незважаючи на те, що ніхто не знав, що я є пастором. Між тим, я міг освоюватися в Києві, і завдяки багатьом дружелюбним та відкритим людям, це не викликало труднощів. Добре, що у церкві розмовляють німецькою. Мої знання мови поки що не на найвищому рівні, але сподіваюсь, що завдяки вашій підтримці, результат вже скоро буде помітним.

Окрім богослужінь, я вважаю своїм завданням подбати про те, щоб у громаді завжди було чути німецьку мову. Кожної неділі о 10 ранку ми проводимо наші богослужіння у Кірсі Св. Катерини. Мова богослужінь – німецька та російська. Я відповідальний за німецьку частину, і наш перекладач перекладає все на російську мову. Я б хотів, щоб у нашій громаді й надалі царювала щирість, єдність та екуменічна відкритість.

Завітайте до нас! Ласкаво просимо!

Пастор Матіас Лазі

Візит Президента Німеччини

Президент Німеччини Йоахім Гаук був 7 червня гостем Кірхи Св. Катерини. Він залишив відгук у гостьовій книзі громади. Його перше питання було про майстра, який створював вікна нашої вівтарної. Це було вражаюче, так як вікна роботи Тобіаса Каммерера і мені дуже близькі. Для мого особистого примірника книги Президента “Winter im Sommer – Frühling im Herbst” я навіть отримав автограф: ) Перед цим відбувся обід з послом Німеччини, держсекретарем Девідом Хіллом і Віталієм Кличко, і дуже цікава бесіда. Перенасичений подіями, але захоплюючий день! Ральф Хаска.

Фотографії: © Ralf Haska

Ласкаво просимо до громади Святої Катерини!

Тут Ви зможете зануритися у Європу, в екуменічний зв’язок між Німеччиною та Україною,  Старі та молоді люди з різних країн беруть участь у житті громади. Об’єднуючи тим самим християнську віру, німецьку мову і любов до гостинній країні Україні.

Відвідайте нас в центрі української столиці, незалежно від того, чи надовго Ви в країні, або ж на кілька годин.