Запрошення на введення на посаду епископського візитатора

Любі брати та сестри!

У субботу, 1-го грудня 2018 об 11.00 пастор Шварц буде введенний на посаду єпископського візитатора і благословенний на служіння головою Єпископської Ради Союзу ЄЛЦ Росії, України, Казахстану, Грузії, Киргистану та Узбекистану Єпископом Олександром Шаєрманном при участі єпископів різних країн.

Сердечне запрошення на богослужіння з цього приводу у приміщенні нашої церкви Св. Катерини. Screenshot_4

Приглашение на введение в должность епископского визитатора

Дорогие братья и сестры!

 

В субботу, 1-го декабря 2018 в 11.00 пастор Шварц будет введен на должность епископского визитатора и благословен на служение предсScreenshot_4едателем Епископской Совета Союза ЕЛЦ России, Украины, Казахстана, Грузии, Кыргызстана и Узбекистана епископом Александром Шаерманном при участии епископов разных стран.

 

Сердечное приглашение на богослужение по этому поводу в помещении нашей церкви Св. Екатерины.

Einladung zur Einsegnung des neuen bischöflichen Visitators

Liebe Schwerstern und Brüder,

Am Samstag, dem 1.Dezember 2018, um 11:00 wird Bischof Alexander Scheiermann, Oberhaupt des Bundes der Evangelisch-LutheScreenshot_4rischen Kirchen in Russland, Ukraine, in Kasachstan, Georgien, Kirgistan und Usbekistan, die Einführung von Pawlo Schwarz in das Amt des bischöflichen Visitators in den Räumlichkeiten St. Katharinengemeinde vornehmen und ihn in seinen Dienst einsegnen.

Herzliche Einladung zum feierlichen Gottesdienst aus diesem Anlass in unserer Kirche St. Katharina.